Como Modelar uma Tela Metálica usando Splines no 3ds Max

Ative novamente o Enable in Viewport para visualizar o resultado.
Linhas Transversais
Agora crie uma line com a mesma altura da torção na vista Left. Para criar a line com perfeito alinhamento vertical mantenha o botão SHIFT do teclado pressionado.

Habilite o Snap Angle e gire a line em 45º graus

Agora desmarque o Enable in Viewport de ambas as peças e com o auxílio da ferramenta Snap Toogle junte os vértices do objetos conforme imagem abaixo:

Para visualizar melhor o resultado, marcamos o Enable in Viewport e reduzimos a espessura. Veja o resultado abaixo:
